可以的。這個只是一段說明Joomla!是使用GNU/GPL版本2的授權而已。和你的網站無關，你的網站的內容所有權當然是屬於你的，也不會因為用了Joomla!或其他開放原始碼軟體後，就變成開放原始碼了。

Joomla!的所有權是屬於Joomla!官方（OSM組織）的，OSM是一個針對Joomla!開發和相關經營所建立的非營利組織。Joomla!的開發者遍佈世界各地，而且都是義務性無償的開發這套系統。在基於開放原始碼的授權規定之下，你不需要向OSM或任何人付費或通知，就可以使用這套系統，但是Joomla!的Logo和名稱是有註冊商標的，任何人不能聲稱Joomla!是它的作品，或擁有Joomla!的所有權。

並不是，官方網站只有www.joomla.org這個。Joomla!台灣並非由Joomla!官方所建置的網站，是一個Joomla!的中文社群網站。Joomla!台灣是由官方繁體中文語言翻譯維護人Eddy Chang所建置的網站，自有Joomla!這個計劃開始，就有Joomla!台灣的存在了，在中文市場中是第一個Joomla!的技術社群網站。當然，目前已經有有很多由不同的中文社群網站，在台灣或中國都有，都是由各個愛好者或社團所建置。

Joomla!使用了PHP程式語言和MySQL資料庫為基礎開發，所以如果你要安裝Joomla!，必須要有PHP執行環境和MySQL資料庫的環境，建議使用PHP 5.0及MySQL 5.0以上的版本。一般的Linux作業系統上都可以很容易安裝，如果想要安裝在Windows作業系統上，可以使用像XAMPP的Apache、PHP、MySQL的整合安裝包，或是用給IIS網站伺服器使用的PHP擴充套件（由微軟提供）。如果是在Mac OS X作業系統上，可以使用MAMP整合安裝包。

Joomla!名稱來自非洲斯瓦希里語的方言 "Jumla"， 正式的名稱是有加最後面的驚嘆號。唸法類似中文的 "君啦"，意思是 "一起" (All Together) 或 "全體" (As a Whole)。代表這個計劃是大家一同努力創造、合作而成的。這個名字是官方小組取的，英文字典中並沒有這個單字。

Joomla!是以開放原始碼GNU/GPL版本2的授權規定發佈，除了你下載的程式都是包含原始碼之外，也有充份的自由，可以讓人任意得下載、使用、複製，或是販賣、修改這份軟體。如果你對這個授權規定有疑問，或想要了解更多，可以參考中央研究院自由軟體鑄造廠的GNU General Public License 2.0中文說明。